Дерево з вухами слона

Саме зараз квітує дерево із запашними квітами, їх так багато, що рослину називають «катальпа» (Catalpa syringaefolia), тобто «крилата голова» (з карибської). Завдяки великому листю серцевидної форми катальпу називають «дерево з вухами слона».

В Україні воно з`явилося 1809 року. Це дерево розводять у парках Європи і називають трубним деревом (нім. Trompetenbaum). Дійсно, його міцну деревину використовують для виготовлення труб, у Японії використовують для підводного будівництва.

Інший вид катальпи, Catalpa longissima, з неї виготовляють деревину, відому під назвою «антильський дуб» (фр. Chêne des Antilles), кору якої використовують чинбарі.

Плід катальпи – довгий стручок до 50 см довжини, товщиною в палець (за це діти, з якими батьки мало спілкуються і не знають справжньої назви, охрестили рослину «макаронним деревом).

Стручок у розмовній мові струк.
Грецькою мовою стручок – карат – це назва стручка ріжкового дерева, насіння якого служило мірою ваги = 200 мг.
Іспанською мовою стручок- vainilla – духмяний стручок орхідеї, з якої виготовляють ванільний цукор.