"Фоліо" видало книжку фантастів з України Дяченків, яку у 2023 році опублікували в Росії

Про це повідомляється на сайті "Фоліо".

Українське видавництво "Фоліо" опублікувало роман Марини та Сергія Дяченків "Леон".

"Леон" - це захоплива казкова розповідь про учня магічної школи, який, тікаючи від страти за облудним вироком, потрапляє в іншу реальність — світ сучасного мегаполіса. Юний чарівник успішно проявляє себе в галузі бізнесу та водночас удосконалює свої магічні навички. Це також історія про родинні зв’язки, кохання, дорослішання й пізнання суперечливості категорій добра і зла. Адже надія на повернення додому та відновлення справедливості не покидає Леона", - йдеться в описі книжки.

фото: folio.com.ua

У "Фоліо" анонсували, що в новій серії "Світи Марини та Сергія Дяченків" видадуть майже всі твори (понад 20 томів) письменників, перекладені українською.

Марина та Сергій Дяченки — російськомовний письменницький дует з України. У 2009 році вони переїхали з Києва до Москви, а у 2013-му - до США. Автори визначають свій жанр як магічний реалізм. Вони є лауреатами понад 100 літературних премій, зокрема на загальноєвропейській конференції фантастів "Єврокон-2005" у Глазго Дяченки отримали звання "найкращих письменників-фантастів Європи".

5 травня 2022 року Сергій Дяченко помер. "Леон" дописала Марина Дяченко сама і у 2023 році видала в російському видавництві "Эксмо".

фото: скриншот з eksmo.ru

фото: скриншот з eksmo.ru

У тому ж році її номінували у РФ на премію журналу "Мир Фантастики" в номінації "Найкраща вітчизняна книга".

• Видавництво "Клуб Сімейного Дозвілля" планує випустити роман американської письменниці Софі Ларк "Брутальний принц", яка побудувала карʼєру на серії творів про російську мафію. Вона романтизує росіян, пише про Крим як частину Росії, а Україну описує, як місце, з якого люди прагнуть втекти, заради цього одружуючись наосліп з іноземцем. У КСД пояснили, що не є "профі в цензуруванні".